本文翻译自IGN的采访，原文作者CamShea。这是上半部分。

如今炉石传说 系列的卡牌——女巫森林——已经发行了有一阵子了，是时候来跟Team5的首席概念设计师PeterWhalen（下文称Peter）还有首席平衡设计师DeanAyala（下文称Iksar）来深入谈谈这个系列的设计了。在本次采访中，两位设计师透露了一部分女巫森林未采用的早期创意和退环境后 系列设计起来的特殊之处，并带我们遍历了奇数卡组、偶数卡组、苔丝、托奇等的初期设计创意。他们也展示了一些早期设计过程中尚未完工的画作/卡图。

IGN：作为去年的三个系列的主旋律，各职业都拿到了特殊的传说卡——任务、死亡骑士和武器。Peter，你在TheAngryChicken节目中提到，Team5最初讨论了在这个系列给每个职业一张怪物。我记得白衣幽*和利亚姆王子都是这个怪物的构思中留存下来的产物。你能不能再多透露一些你们讨论的内容？为什么最终又决定放弃这个方向？

Peter：好的。我们喜欢（每系列）为每个职业提供两张传说随从，从而让橙卡这个卡位更好地支持不同思路。你可以得到很多令人兴奋的卡牌，如果你是个盗贼玩家，你的橙卡就有了两个不同选择而不只是一个。这比13张中立橙——很多中立橙——更健康，因为中立橙要么29+1，要么尘。有的卡，像砰砰博士，就在Iksar的炉石最强卡比拼中夺得首位；而有的卡则见不到上场。只有五张中立橙，我们就能保证中立橙适用面较窄，只能进入特定卡组，或者 非常酷炫，让你在多个卡组里尝试。

当我们问自己“那两张橙意味着什么呢？”时，我们就进行了各种尝试。我们最开始尝试了任务加随从，然后尝试了英雄加随从，再然后我们还尝试了武器加随从。我们发现，最重要的其实就是要有两个酷炫的设计和两张酷炫的橙卡。

于是我们在女巫森林设计伊始时，我们想要（给每个职业）做一张狼人或吉尔尼斯成员和一张怪物——换句话说一个代表吉尔尼斯联邦，一个代表女巫森林。我们照这样做下来，林子的人——也就是怪物，都会在某种程度上检视你的卡组并将之升级，要么是洗入强化卡，比如像利亚姆王子那样将你的卡变形成更酷的卡，再比如像白衣幽*那样buff你的卡。

这其中的设计空间非常大，但随着不断摸索我们又觉得，“说到底还是要设计得有趣，干脆还是怎么好怎么来吧”。那这样一来，有些影响卡组的怪物橙确实也能沿用，而有的职业就需要重新设计更有趣的牌了。

IGN：你是不是觉得这个主题会比较难以传达给玩家？可能没有“每个职业一个任务”那么明显。

Peter：是的，这个主题不那么明显，也难以传达，不过我认为/相信很多玩家，特别是比较核心的玩家一定会发觉的。

IGN：有哪些最终未被采用的酷炫设计呢？

Peter：术士的格林达的废案BabaYaga,theCrone就是其中之一。当她死亡时，她会将她的心脏洗入你的牌库，抽到时重新召唤BabaYaga。

IGN：有趣。还有吗？

Peter：我记得某个版本的哈加莎会强化你卡组里的随从，贴个+1/+1还是+2/+2的。应该是只给奇数费用的随从贴+2/+2，不过那是很早的设计了。

Iksar：而且比巴库狼王（的设计）要早。

Peter：是的，比巴库狼王早多了。

4费的格雷迈恩

IGN：了解。我们马上谈巴库狼王，不过我想先谈谈几个更宽泛的问题。比如，在你们开始设计退环境后的 个系列时，你们会不会做特别的考虑？你们设计时会有特殊处理吗？

Peter：每个系列给人的感觉都不一样。因为退环境，许多卡离开标准，新年的 个系列总会有很大的探索空间。需要提防的危险







































北京中科白癜风医院圆梦征程
郑州白癜风医院