如果撇开过多的游客，危地马拉小镇安提瓜有着我们喜欢的样子，温暖的阳光，色彩斑斓的建筑，漂亮的花园。还有沿街的咖啡店，家家门口都飘着淡淡的危地马拉咖啡特有的香味。最神奇的是时不时从远处传来的隆隆声，来自于镇外不远处的几座活火山。正是这几座火山，使得这里变的与众不同。除了隆隆的声音，傍晚时分，如果运气够好，你也能在镇中心，看到远处正在喷发的火山，深红色的岩浆在傍晚昏*的天色下显得格外正酣。但正如当地人所说，这岩浆就像是火山挂着的鼻涕，每天就那么流着，也“无伤大雅”。对于火山脚下的我们而言， 的麻烦事就是身上总有抖不完的火山灰，一粒粒黑色的小颗粒，覆盖了整个小镇。

我和乔伊斯的日常，如果你够了解我们，通过上面的这段描述，闭着眼也能想到：找个花园坐下，喝着咖啡，聊着天，随着隆隆声搜寻来自于哪座火山。

也就在那么个午后，乔伊斯问我要不要花一个星期学习西班牙语。西班牙语学校也算是安提瓜的一大特色，也许是风景优美，游人又多，这里的私营西班牙语学校数不胜数。乔伊斯提出这个想法的一开始，我是拒绝的。好吧，其实直到开始上课我也是拒绝的，我把这个原因归结为学霸和学渣的区别。乔伊斯看穿了我用西班牙语报数也报不到十的软肋，小到出门买纸巾都困难，大到后半年的南美旅行不能和当地人沟通，劝说着我这个学渣与他一起学习。

“学霸”说干就干的，照着网上的攻略冲入了一家学校的办公室。这家学校吸引“学霸”的最重要一点就是学校在一个花园中，照着“学霸”的观点，学习环境是重中之重，环境好才能学的好。“学渣”不以为然，并从 句话和经理的沟通中就深深的不喜欢他，典型的商人气质，不断不断劝说着我们学习更长的时间，两个人要分开老师学习...开玩笑，这些建议简直是要我的命了。

无论如何，名是报了：一个星期的课程，一个老师教我们两个人。乔伊斯出了办公室门，直走进了对门的文具店，买了记事本和圆珠笔。看，学霸在准备学习上就是认真！

仿佛回到宿舍生活

这里学习西班牙语的另一个特点就是学生都会住宿进当地人家里，一家人家根据自家的大小接纳3-10个学生。我们到达的时候真是大家吃饭的时候。Agustina是房子的女佣，负责帮我们做饭和打扫卫生，而房主人只是偶尔一现。看着她满身富像，便知道她把这房子作为了一个赚钱的门道。我们就着餐厅长桌空着的位子坐下，和我们的“同学”打了声招呼。Emily，年轻的姑娘来自英国，在这里已有三个月有余，Jane，来自美国的老太太，还有Ekaterina，来自俄罗斯的大妈。他们几个和Agustina用着熟练的西班牙语讨论着今天的中饭如何。这种时刻往往体现出乔伊斯的神奇，我只能默不作声的闷头吃饭的时候，乔伊斯却听懂了他们在说什么，还能用简单的句子加入讨论！

学校的上课一般都在早上，下午的时光，每个人总有各自的打算，房子里也就剩下了我和乔伊斯。乔伊斯在预习功课，我则坐在院子里静静地一边玩游戏一边等待着后天“开学”。打扫卫生的Agustina从我旁边经过，说了个词，我没明白，Agustina又重复了好几遍，我才算是学到了来到这里的 个单词：“juego”——“游戏”。

吃了晚饭过后，大家围坐在餐桌上开始学习，Ekaterina在重复着背着几个单词，Emily奋笔疾书的写着作业，Ekaterina有着俄罗斯人和大妈的双重特点，一边背着，一边在和我们抱怨西班牙语的时态是如此的麻烦。大家围坐在一起学习的样子，让我们想起了大学寝室的时光。直到现在我还有时会和乔伊斯提起这段日子，坐在一起学习，我偶尔还要抄抄乔伊斯的作业。大家学习完了之后，我们就开始聊天，聊每个人的旅行计划，聊俄罗斯人为什么如此冷漠，聊Trump能不能当选美国总统（那段时间这是最容易和美国人打开话匣子的话题了，当然Jane在当时一定不会想到Trump还真的能当选）。每晚的聊天到晚上10点多结束，之后大家都会回房休息。再见面的时候已是第二天早晨，大家互道着“buenosdias”（早安），又回到了昨晚的那张桌前。

学霸乔伊斯和学渣马里奥的学习之旅

其实上西班牙语课并没有我想象中的可怕。只是觉得我学英文时用了三年时间学的东西，在学西班牙语的时候一天就塞给我了。每天课有着上下半场，中间隔着15分钟的休息，好让我们欣赏美丽的花园和在小卖部买到便宜又好吃的Taco和香蕉冰激凌。上半场的课包括检查作业和学习新的词汇和语法，下半场一般会做些游戏来帮助记忆。

乔伊斯再次展现了学霸的特质——敢说，只是她喜欢说的话题有些单一。如果我们聊“介绍中国的话题”，乔伊斯说中国很大，每个地方都不一样，比如中部的人就喜欢吃辣，我们又个很有特色的东西叫火锅，它是这么做的...我们聊“你休息天时候做什么”，乔伊斯说，我喜欢健身，偶尔也会做饭，我最拿手的菜是“红烧肉”，它是这么做的...我们聊“中国的节日”，乔伊斯说她喜欢端午节，因为有个很特别的食物叫粽子，它是这么做的…我们聊中国特别的植物，就会变成聊如何做一盘豆腐拌秋葵，我们聊过去一年的旅行生活，就会变成聊土耳其的烤肉串。乔伊斯每次都能说的深情并茂，手舞足蹈，说不上来词的时候还会拍自己大腿，然后拿出纸和笔把她想说的画出来。仿佛她说出来的东西都被她吃掉了一样。每次练习结束，老师都会说我一定要多说话，像乔伊斯多学习，问题是这说的东西我能插的上话么！

我们的老师Katie是个年轻的当地姑娘，微胖的身材，说着不错的英文。乔伊斯和我上课到一半偶尔会“打情骂俏”一番，互相用胳膊肘捅对方几下。每次这个时候，Katie就会哧哧的在旁边笑我们。我们也知道在当地的文化当中，男女很少会有肢体接触，更很少有这样的肢体接触。Katie也会跟我们分享她和她男朋友吵架的故事，她怎样气她的男朋友，以及她偶尔也会这样戳一下她的男朋友。

后来我们知道她的男朋友就是办公室那个我讨厌的经理，于是我开始用Katie跟我说的故事调侃他，他也每每会上当的追着我们屁股后面追问Katie到底和我们说了什么。

毕业啦

一个星期的时间真的不长，每天上午学习，下午窝在咖啡馆或者公园的长凳上晒太阳，晚上和同学们一起学习。很快的，我们就“毕业”了。乔伊斯的西班牙语已经足够在饭桌上和同学们聊天，我的西班牙语足够不被人拐走。每个人学习的目的都不尽相同，Ekaterina抱着游学的态度来到此地，Jane则是有着“活到老，学到老”的心态，Emily为了她未来的工作中可以写的出高质量的西班牙语文书。

我倒是头一次觉得学习一门语言并不是件难事，我并不觉得这是因为那个花园，好吃的Taco，或是我的同学们。我开始意识到这门语言会为我们打开一扇大门，使得我们能和当地人交流，了解他们的故事，融入他们的生活，这不就是语言被人类发明本来的目的么。如果不能和热情的南美人沟通，一定会是件很遗憾的事情。

我开始期待起之后的旅程，用我蹩脚的西班牙语，游走南美。

马里奥

写于.3.13

在到达安提瓜之前，我们还在亚蒂特兰湖停留了数日。这个湖有着不输泸沽湖的安静和美丽，也许也正应为太美丽和安静了，湖边的镇子上都住着怪怪得游客们，有着各种提供瑜伽，功夫，太极，等等各种大法的奇奇怪怪的旅店。

亚蒂特兰湖一景。其实如果就这样看着湖面发发呆，还是非常美丽的地方。千万别回头看那些奇奇怪怪的欧美游客就是了。

乔伊斯“不惜血本”包下了这间最靠湖岸的房子！罪过罪过。

摄影师马里奥先生的这张照片长期成为了乔伊斯的封面照。私底下乔伊斯偷偷告诉马里奥她把腿拉长了点。

安提瓜镇中心。

安提瓜的古迹已然成为了小摊贩的聚集地。

在安提瓜我们除了好好学习，也不忘了参与课外活动。比如学习如何制作巧克力。

别看巧克力酱的颜色很纯，马里奥在做的是玛雅人发明的献给神灵的巧克力，巧克力酱还有很多辣椒粉，哦，按照玛雅人的做法，还少了点马里奥的血。

我们所在的学校。

坐落在花园的课堂。

拍摄于课前。等到上课的时候这里就坐满啦。然后就是此起彼伏各式口音的西班牙语。

嗯，这个游戏的本质就是连连看，但是卡片上面写的都是一对对的反义词，虽然记得住位置，但不知道怎么念还是百搭。

（星期天花园不开门，只能在办公室上课啦。）

乔伊斯“正在”努力的做功课。

马里奥选择出去转转。

另外，我们还在周末爬了安提瓜周边的火山。两个人把自己搞了一身黑。

导游在解释玛雅人如何从这种红色果子中得到汁液。

然后把汁液涂到脸上，就变成了标准的玛雅人...

这在我看来是活火山的山脚下火山石的余温烤棉花糖吃。也是亏当地人显得出来。

但是乔伊斯就是很喜欢这个棉花糖。

几年前，火山大喷发时赤红的火山熔岩就沿着山体留下，如今留下了一条凹槽。而眼前的火山灰堆积的黑土地到现在还有余温。

火山上看日落。

在小镇的日子我们还有幸遇上了当地人很重要的天主教“圣周”：拿撒勒游行。从那天的一早开始，人们就开始装饰着教堂，街上满是穿着紫色衣服或者有着紫色装饰的人们。乔伊斯和我的